Para subir los materiales audiovisuales, tendrás que ir a la página para subir Hub acepta una amplia variedad de imágenes, archivos de audio y video, incluyendo:

• AUDIO: mpeg audio, wav, mp3, quicktime, real
• VIDEO: avi, dv, mpeg 1,2,3, 4, flv, real video, quicktime
• IMAGE: jpg and gif

Compresión de Archivos

Los archivos de video, en particular, pueden ser extremadamente grandes, por lo tanto, te recomendamos comprimirlos antes de subirlos a Hub. Esto es mucho menos complicado de lo que suena, y tiene dos beneficios -significa que utilizas menos banda ancha y tiempo cuando subes el contenido, y también ocupa menos espacio en tu computadora.

En breve te ofreceremos una guía para la compresión de archivos de video, pero en el ínterin, visita la Clínica de Compresión en cuatro documentos de orientación: http://www.channel4.com/fourdocs/guides/compression_clinic.html

Incorporar videos de otros sitios web de intercambio de videos

Muchos sitios para compartir videos proveen a los usuarios de una forma para visualizarlos en sus propios sitios y blogs, también puedes utilizar la función llamada "incorporados", para mostrar contenidos en Hub, si ya has subido tu propio contenido a otro sitio para compartir videos. Para incorporar contenido desde un sitio de terceros, tales como YouTube o Google Video, necesitarás encontrar y copiar el código de incorporación de ese sitio. Una vez que tengas ese código, ve a la página para subir de Hub, completa el formulario para subir, y en el menú desplegable "Tipo de Media", selecciona "incorporar contenido". A continuación, pega el código de incorporación en el cuadro de texto proporcionado. Por favor, ten en cuenta que si por alguna razón el video es removido del sitio original del cuál lo has incorporado, también desaparecerá de Hub.

Cómo ayudar a las personas a encontrar tus materiales audiovisuales fácilmente

A través de Hub, puedes clasificar tus materiales audiovisuales por país, región y tipo de derechos humanos, añadir información contextuada a cada material y etiquetarlo con palabras clave para ayudar a otros usuarios a encontrar tu material fácilmente. Cuánto mayor sea el detalle del contexto que proveas, más sencillo será localizar tu material, y aumenta la calidad del conjunto de la información en el sitio.

Algunas sugerencias:

1. Provee un título descriptivo. Ejemplo: "Derechos en la línea: Inmigración en la frontera México / EE.UU"

2. Provee información contextuada y detallada. Ver este vide como ejemplo

3. Agrega etiquetas a tus materiales audiovisuales. Por ejemplo: México, EE.UU., immigración, discriminación, derechos humanos, frontera

Haz click en "Enviar" en el formulario y tus materiales irán al equipo de Hub para su revisión. Puedes realizar el seguimiento del estado de tus materiales, realizar cambios y administrar todo tu contenido a través de tu página Mi Cuenta ubicada en la parte superior derecha de la barra de herramientas en todo el sitio. Si tienes alguna pregunta sobre el proceso de revisión, puedes leer nuestra page in the top right toolbar throughout the site. If you have questions about the review process, you can read our Política de Revisión de Contenido.

Realiza enlaces de recursos, acciones o medidas a tomar y eventos a tus materiales audiovisuales

Una vez que tus materiales audiovisuales han sido aprobados y están publicados en el sitio, puedes agregar enlaces para que los usuarios puedan obtener más información, tomar medidas y participar en eventos relacionados con los mismos.

Paso 1: Haz click en Mi Cuenta en la barra de herramientas superior

Paso 2: Elije la opción "Preferencias"

Paso 3: Escribe el texto que deseas que aparezca junto a tus materiales audiovisuales en el cuadro de texto y entra en el enlace directo en el cuadro de URL para crear un hipervínculo desde Hub a ese sitio

Mira un ejemplo de cómo se ve aquí.

Recuerda, siempre puedes editar el contenido y los enlaces asociados con tus materiales audiovisuales en cualquier momento a través de tu página Mi Cuenta.