User profile page

Member since Feb 3 10

My sites

I work at

No workplace entered.

I speak

No languages entered.

weekingreen's network

  • 0 contacts

About weekingreen

For over a hundred years, the people of Iran have struggled to implement a democratic system of governance, only to be repeatedly foiled by international intervention, historical circumstance, and even their own national leaders. Today, Iran is once again at a crossroads, with profound implications for the future of democracy in the nation and perhaps even the region. When the dust of the post-electoral crisis of June 2009 settles, Iran could become a vibrant, representative democracy with rights and liberties secured for all its citizens, or, conversely, a repressive dictatorship in which only the powerful can truly prosper. We have created The Week in Green with Hamid Dabashi: A Window into the Iranian Civil Rights Movement to help ward off this second possibility while striving for the first.

در طول بيش از صد سال مردم ايران تلاش كردند تا يك دولت دموكراتيك را ايجاد كنند اما هر بار كه دست به چنين كاري زدند به دليل دخالتهاي بين المللي، شرايط تاريخي و حتي رهبران ملي خودشان نتوانستند موفق شوند. در حال حاضر ايران بار ديگر بر سر دوراهي قرار گرفته است. و نشانههاي عميق ايجاد دموكراسي در آينده در ميان ملت ايران يا حتي منطقه ديده ميشود. وقتي بحران پس از انتخابات
خرداد ۱۳۸۸از ميان برود ايران يا به يك كشور دموكراتيك پرشور تبديل ميشود كه آزاديها و حقوق شهروندان خود را تضمين ميكند يا اينكه به يك ديكتاتوري سركوبگر تبديل ميشود كه در آن فقط افراد قدرتمند ميتوانند موفق شوند. ما برنامه "هفته سبز با حميد دباشي: پنجرهاي رو به جنبش آزادي هاي مدني ايران" را ساختهايم تا در حاليكه خطر وقوع احتمال دوم را دور ميكنيم سعي كنيم كاري انجام بدهيم كه احتمال اول به واقعيت تبديل شود.

The Week in Green with Hamid Dabashi is a weekly broadcast supporting the civil rights movement in Iran. We seek to provide our viewers with the latest relevant news from inside and outside of Iran, sophisticated analysis of various aspects of the movement, and endorse and support those seeking greater openness in Iranian civil society and democratic institutions. In doing so, we hope to keep the information channels open, sustain international focus on the struggles of the Iranian people, encourage and unite those struggling for meaningful change, and ultimately realize the dream of a truly democratic Iran.

برنامه "هفته سبز با حميد دباشي: پنجرهاي رو به جنبش آزادي هاي مدني ايران" به صورت هفتگي پخش ميشود و به حمايت از جنبش آزادي هاي مدني در ايران ميپردازد. هدف اين است كه تازهترين اخبار مربوطه از داخل و خارج ايران و تحليلهاي تخصصي در مورد تمام جنبههاي اين جنبش را براي بينندگانمان فراهم كنيم و به حمايت از كساني بپردازيم كه به دنبال آزادي بيشتري در جامعه مدني و نهادهاي دموكراتيك در ايران هستند. ما براي انجام اين كار اميدوار هستيم كه بتوانيم كانالهاي اطلاعاتي را باز نگه داريم، كاري كنيم كه تمركز بينالمللي روي درگيريهاي مردم ايران باقي بماند، افرادي را كه براي ايجاد تغييرات واقعي سخت تلاش ميكنند تشويق و با هم متحد كنيم و در نهايت روياي يك ايران دموكراتيك را به واقعيت تبديل كنيم.

We are honored to have the illustrious Hamid Dabashi as the host of The Week in Green with Hamid Dabashi. Born in Ahvaz, Iran, Hamid Dabashi is one of the world’s leading authorities on Iranian society and culture. The author of 18 books and hundreds of scholarly articles, Professor Dabashi holds the prestigious Hagop Kevorkian Chair of Iranian Studies and Comparative Literature at Columbia University in New York City. A committed teacher for nearly three decades, Dabashi is also an internationally renowned public speaker, a respected cultural critic, a current affairs essayist, and a staunch anti-war activist.

ما مفتخريم كه حميد دباشي كه به دليل دستاوردهايش فرد سرشناسی است، ميزباني برنامه "هفته سبز با حميد دباشي" را بر عهده دارد. حميد دباشي كه در اهواز متولد شده است يكي از بزرگترين كارشناسان جهان در زمينه امور اجتماعي و فرهنگي ايران است. پروفسور دباشي مولف ۱۸ كتاب و صدها مقاله تحقيقي است و كرسي هاگوپ كوركيان مطالعات ايران و ادبيات تطبيقي را در دانشگاه كلمبيا در نيويورك بر عهده دارد. بيش از سه دهه است كه دباشي به تدريس ميپردازد. وي همچنين يك سخنران بينالمللي سرشناس، منتقد فرهنگي، مقالهنويس و فعال ضدجنگ است.

Each episode of The Week in Green with Hamid Dabashi will consist of three recurring segments: an informative segment reviewing the latest news and developments; an analytical segment offering topical insights into various aspects of the movement; and a prescriptive segment that will help sustain the momentum of the civil rights movement in Iran. These three segments will be interspersed with news footage, expert interviews and panel discussions, and occasional special features. The show will be broadcast and subtitled in both English and Persian.

هر قسمت از برنامه "هفته سبز" از سه بخش تشكيل مي شود.
يك بخش اطلاعاتي كه در آن به مرور تازهترين اخبار و وقايع ميپردازيم. يك بخش تحليلي كه اطلاعاتي راجع به جنبههاي مختلف جنبش به مخاطبين ارائه ميكند و يك بخش توصيهاي كه به حفظ شور و هيجان جنبش آزادي هاي مدني در ايران كمك ميكند. در ميانه اين سه بخش، كليپهاي خبري، مصاحبه با كارشناسان و بحثهاي گروهي نيز خواهيم داشت. اين برنامه هم به فارسي و هم به انگليسي و با زيرنويس پخش خواهد شد.

weekingreen's media

Sorry, you need to install flash to see this content.

weekingreen's recent content

Episode One: interview with Shirin Neshat / مصاحبه با شیرین نشاط

مهمان اولین برنامه هفته سبز، خانم شیرین نشاط، سازنده فیلم "زنان بدون مرد" و برنده جایزه شیر نقره ای برای ب...

Regions: Iran

Issues: Arbitrary arrest, Detention, Freedom of opinion & expression

Witnessed: 3568 times

video